Péripéties de la remorque: L'#%$@ d'remorque
Route #34: HOLLANDE, Groningen -> Nieuweschans
Route #35: HOLLANDE, Nieuweschans -> ALLEMAGNE, Detern
Route #36: ALLEMAGNE, Detern -> ALLEMAGNE, Bremen (pour 110km!)
La transition entre les Pays-Bas et l'Allemagne s'est bien déroulée. Il n'y a pas beaucoup de différence sauf qu'il y a des trémäs pärtöüt et que les gens parlent juste allemand au lieu de parler néerlandais, anglais et allemand. Juste en passant, les stéréotypes semblent être vrais.
Nous avons finalement récupéré la pièce de rechange de la remorque (la réparation à Michel de Cycle-Évasion nous aura donné de loyaux services pendant presque 2000km, et elle tiendrait toujours. Merci encore Michel!) mais, et il y a toujours un gros 'mais' dans cette histoire de remorque: le fournisseur américain nous a envoyé une pièce incomplète... il manque un trou! Pourtant il nous a envoyé la vis qui irait dans le trou, mais il ne nous a pas envoyé le trou en tant que tel. Il a donc fallu trouver quelqu'un pour percer la pièce pour qu'elle puisse servir à autre chose qu'à nous frustrer.
En plus (parce qu'il n'y a que des 'mais' dans cette histoire, malheureusement il y a aussi des 'en plus') une partie de l'attache a littéralement usé une partie du cadre à Daniel ce qui provoque indirectement le problème très embêtant d'avoir ton frein qui frotte constamment sur ta roue pendant que tu roules et que tu dois l'ajuster quelques fois par jour. Pour l'instant nous avons décidé de changer le mal de place et désormais ce sera Judith qui trainera la remorque. Et si d'autres problèmes surviennent, on te renvoit ca à Montréal et on aura des sacoches tous les deux.
Maintenant, qui veut nous acheter une remorque? Ca pourrait être considéré comme un don de charité dans votre rapport d'impôts.
La Coupe du Monde
Nous sommes heureux que la Coupe du Monde soit finalement terminée (et de ne pas être chez nous à Saint-Léonard pour entendre les italiens fêter) parce que, et on veut pas offusquer personne en disant ca: Maudit que c'est plate le soccer, et maintenant nous n'aurons plus à nous forcer à subir cet exercice masochiste en se disant que c'est la chose européenne à faire. :P
Mais au moins on peut dire que les moments où il ne se passait rien (c'est-à-dire entre 90 et 120 minutes par match) nous ont permis d'élaborer des suggestions pour améliorer le spectacle du soccer. Tout le monde serait gagnant si le terrain serait plus petit et s'il était doté de bandes où les joueurs, forcément moins moumounes, pourraient se donner et encaisser des mises en échec (au lieu de "faker" tout le temps et se rouler par terre). Ce serait bien s'ils avaient des bâtons et une rondelle à la place du ballon. Mettez les en patins sur une glace et il n'y aurait sûrement pas beaucoup de personnes qui chialeraient.
En plus c'est sûr que Cristobal Huet aurait pu arrêter au moins un tir de pénalité pour la France pendant la finale de la Coupe du Monde... contrairement au gardien de la France.
Des baies sauvages comme à Verchères.
Peu impressionné par la statue des "Musiciens de Bremen"
Où est Dany ou Judy dans le Böttcherstraße de Bremen?
Où est Dany ou Judy au Ruchting de Bremen?
Où est Dany ou Judy au Rathaus Bremen?
Route #35: HOLLANDE, Nieuweschans -> ALLEMAGNE, Detern
Route #36: ALLEMAGNE, Detern -> ALLEMAGNE, Bremen (pour 110km!)
La transition entre les Pays-Bas et l'Allemagne s'est bien déroulée. Il n'y a pas beaucoup de différence sauf qu'il y a des trémäs pärtöüt et que les gens parlent juste allemand au lieu de parler néerlandais, anglais et allemand. Juste en passant, les stéréotypes semblent être vrais.
Nous avons finalement récupéré la pièce de rechange de la remorque (la réparation à Michel de Cycle-Évasion nous aura donné de loyaux services pendant presque 2000km, et elle tiendrait toujours. Merci encore Michel!) mais, et il y a toujours un gros 'mais' dans cette histoire de remorque: le fournisseur américain nous a envoyé une pièce incomplète... il manque un trou! Pourtant il nous a envoyé la vis qui irait dans le trou, mais il ne nous a pas envoyé le trou en tant que tel. Il a donc fallu trouver quelqu'un pour percer la pièce pour qu'elle puisse servir à autre chose qu'à nous frustrer.
En plus (parce qu'il n'y a que des 'mais' dans cette histoire, malheureusement il y a aussi des 'en plus') une partie de l'attache a littéralement usé une partie du cadre à Daniel ce qui provoque indirectement le problème très embêtant d'avoir ton frein qui frotte constamment sur ta roue pendant que tu roules et que tu dois l'ajuster quelques fois par jour. Pour l'instant nous avons décidé de changer le mal de place et désormais ce sera Judith qui trainera la remorque. Et si d'autres problèmes surviennent, on te renvoit ca à Montréal et on aura des sacoches tous les deux.
Maintenant, qui veut nous acheter une remorque? Ca pourrait être considéré comme un don de charité dans votre rapport d'impôts.
Nous sommes heureux que la Coupe du Monde soit finalement terminée (et de ne pas être chez nous à Saint-Léonard pour entendre les italiens fêter) parce que, et on veut pas offusquer personne en disant ca: Maudit que c'est plate le soccer, et maintenant nous n'aurons plus à nous forcer à subir cet exercice masochiste en se disant que c'est la chose européenne à faire. :P
Mais au moins on peut dire que les moments où il ne se passait rien (c'est-à-dire entre 90 et 120 minutes par match) nous ont permis d'élaborer des suggestions pour améliorer le spectacle du soccer. Tout le monde serait gagnant si le terrain serait plus petit et s'il était doté de bandes où les joueurs, forcément moins moumounes, pourraient se donner et encaisser des mises en échec (au lieu de "faker" tout le temps et se rouler par terre). Ce serait bien s'ils avaient des bâtons et une rondelle à la place du ballon. Mettez les en patins sur une glace et il n'y aurait sûrement pas beaucoup de personnes qui chialeraient.
En plus c'est sûr que Cristobal Huet aurait pu arrêter au moins un tir de pénalité pour la France pendant la finale de la Coupe du Monde... contrairement au gardien de la France.
Des baies sauvages comme à Verchères.
Peu impressionné par la statue des "Musiciens de Bremen"
Où est Dany ou Judy dans le Böttcherstraße de Bremen?
Où est Dany ou Judy au Ruchting de Bremen?
Où est Dany ou Judy au Rathaus Bremen?
publié par Judith et Daniel à
10:33
15 Commentaires:
Gotun morgan!
Ici Cap Santé. Je suis partante pour un reçu pour réduire mes impots de pauvre petite Québécoise trop taxé je vous achète la remorque pour 20 Euro. Comment est la température en Allemagne. Ici on vient d'avoir notre première canicule i.e. 43C avec le facteur humidex.... On a fait du vélo mais très très tôt le matin oui oui on n'exclus pas la personne qui parle. Donc Marc à fait 100 kilo et moi un honorable 20 kilo.... Il y a ici un défi de lancé par Marc soit 250 Kilo dans une seule journée. Marc devrait faire cela le samedi 29 juilet si Dame Nature le veut. Ok Ok on doit tout de même vous attribue le baggage et une semi-remorque qui est surement plus lourd sans son trou pour la visse... que vous devez trainer... ce qui n'est pas négligeable disons le et ce que Marc n'aura pas. Donc le record à battre pour vous deux est disons 175 kilo.... dans une journée. Vous pouvez avoir aussi un vent de dos, vous ne serez pas disqualifiés pour autant. Moi et bien j'aurai la lourde tâche de préparer le repas copieux pour les cyclistes qui auront accomplis le long trajet de 250 kilo.... Malheureusement je ne peux vous offrir cela à toi et Judith en Allemagne mais surement à votre retour à Montréal! Alors vous êtes partant!!!!
Bonne route!
Marc et Jocelyne en vacances!
Par
Anonyme, à 4:38 p.m.
Bonjour vous deux,
Ouais ça roule de ce temps ci! Plus de 100 kms dans une journée avec une remorque et des sacs attachés au vélo, c'est beaucoup d'efforts.
Dur dur les vacances à Cap Santé. Le beau soleil, la chaleur et de belles randonnées de vélo. En faisant du vélo on pense à vous deux dans les vieux pays.....
Demain c'est le concours de côtes levées. On fera la dégustation à votre santé. On essaiera de faire écrire sur votre blog les vieux mononcles et vieilles matantes. Ils vous epient et nous font des commentaires tr`s positifs et envieux. Mais ils ne vous écrivent pas..........
Et pour les nouvelles du club de Canadiens de Montréal, saviez vous qu'il on mis sous contrats les joeurs suivants......... Suite la prochaine fois........
Bonne route
Marcus sacapuce
Par
Anonyme, à 7:18 p.m.
Bonjour à vous deux,
Comment est-ce de pédaler dans la canicule? Bon courage, apparemment il y aura une autre canicule qui frappera l'Europe la semaine prochaine.
C'est sûrement mieux que les deux pieds dans la slosshe à moins 20 degrés.
Salutas amigos
Par
Anonyme, à 8:30 a.m.
Ici (Berlin) il fait très chaud. On parle de 35C à l'ombre à 16h et ca l'a été comme ca tout le temps que nous étions en vélo. Au moins c'est pas humide et il y a du vent quand on pédale (ce qui fait que c'est plus supportable qu'etre à pied!)
Vivement un trio Kovalev-Ribeiro-Samsonov!
Par
Judith et Daniel, à 9:27 a.m.
Hello Daniel & Judith,
Teresa, a Emelie's friend, from London, Ontario, says hello. She is visiting Quebec City for two weeks.
Teresa
Par
Anonyme, à 9:33 p.m.
allo mon cousin d'Amour et Judith
passer vous de belle vacance j 'espere que oui moi je passe de superbe vacance avec mon échange sevec canada voila d'ou vient Teresa c'est ma jumelle ( de london)j'ai hate de vous revoir bientot je vous aime beaucoup
Émilie
XXXXXXX
Par
Anonyme, à 9:38 p.m.
Allo le neveu et la blonde du neveu vous avez manquer une belle competiton de cote leves et bien sur c'est moi qui a gagné. Bref je parie que avec la chaleur que vous avez actuellement vous regreter la plui du debut de votre voyage.
Bye bye
mononclejeff.
Par
Anonyme, à 9:42 p.m.
Allo vous autres, Je n'ai pas eu l'occasion d'aller sur votre site avant.J'espere que vous passer un beau voyage.je vous souhaite de très belles température et de belles expériences.Au plaisir de vous réécrire ou se voir. a++
Par
Anonyme, à 9:49 p.m.
Ton mononcle Jeff a capoté.
Il a acheté au Club Price un egrosse boite de feux d'artifices et il est en train de capoter sur la plage
A la prochaine
Claude
Par
Anonyme, à 9:51 p.m.
Salut vous autre vous avez rater de bonne cote lever mais je pense que votre voyage est pas mal mieux.Faite attention a vous a la prochaine math
Par
Anonyme, à 10:21 p.m.
Daniel et Judith,
Salut
Claude & Johanne
Par
Anonyme, à 10:22 p.m.
Daniel,
Ce n'est pas vrai que Jeff a gagné la compétition de côtes levés. Il n'y a pas eu de gagnants, en réalité Marco dit que les siennes sonlrs meilleures, Claude dit que les siennes sonlrs meilleures, Jocelyne dit que les siennes sonlrs meilleures. Même Jeff a avoué que les siennes ne sont pas le meilleures.
Les autres (Excepté Jeff)
PS La meilleure soupe, est celle de Marco
Par
Anonyme, à 10:24 p.m.
Salut à vous deux,
Berlin a un passé historique tristement célèbre. Profiter de votre visite. J'ai bien aimé ma visite du coté est de Berlin surtout que je venais de voir un film d'Indiana Jones dont une partie a été tourné à Berlin. Je revoyais Hilter lors du grand feu qui brulait les livres.
Marcus sacpuce
Par
Anonyme, à 10:28 p.m.
Bonjour à vous deux,
Je trouvais que 13 commentaires, ce n'était pas assez. Alors en voilà un de plus.
Demain, c'est la grande randonnée Montréal - Cap-Santé. Si je suis en santé, et en forme, je devrais me rendre à Cap-Santé. Oulala le jeu de mots. Je vais penser à vous avec vos 2800+ kms (plus remroque et sacs).
Salutas amigos.
Par
Anonyme, à 8:36 p.m.
Bonjour Judith et Daniel
Vous avec l'air de faire un beau voyage avec ce que ça comporte de beaux et de mauvais moments. C'est comme ça que vous allez vous en souvenir le plus. Vous faites vous aussi de beaux reportages et ça nous fait plaisir de vous suivre, même si je ne vous écris pas souvent, on pense souvent quand même à vous autres.
Je profite de l'occasion pour te souhaiter DANIEL une très bel;le journée de fêteet j'espère que la balance du voyage sera plus agréable avec moins d'inconvénients. Profitez-en pleinement car le temps passe très vite. Je te remercie aussi pour les 2 cartes que tu nous as envoyé
ça fait plaisir.
BONNE FÊTE DANIEL et bonne fin de vacances.
Léonide et Georgette
Bonne chance
Je profite de l'occasion pour te souhaiter DANIEL une très belle journée de fête remplie de beaux moments et que tous J'espère que la balance du voyagetes désirs se réalisent.
Par
Anonyme, à 8:58 a.m.
Publier un commentaire
<< Retour